{ title: 'Dziennik Dla Wszystkich = Polish Everybody's Daily. (Buffalo, N.Y.) 1907-1957, February 23, 1942, Page 11, Image 11', download_links: [ { link: 'http://www.loc.gov/rss/ndnp/ndnp.xml', label: 'application/rss+xml', meta: 'News about NYS Historic Newspapers - RSS Feed', }, { link: '/lccn/sn83045091/1942-02-23/ed-1/seq-11/png/', label: 'image/png', meta: '', }, { link: '/lccn/sn83045091/1942-02-23/ed-1/seq-11.pdf', label: 'application/pdf', meta: '', }, { link: '/lccn/sn83045091/1942-02-23/ed-1/seq-11/ocr.xml', label: 'application/xml', meta: '', }, { link: '/lccn/sn83045091/1942-02-23/ed-1/seq-11/ocr.txt', label: 'text/plain', meta: '', }, ] }
Image provided by: Polish Genealogical Society of New York State
.: f . ' .\ j* ' . ' . •• , ru , -,' , ,YO< • H no •• lbIaIek ., - .- Sh'oril 11 Mond. , F.brulrY 23rd, 1942 'I ,942 LUTY . • :- .o' w. •. 1942 C. ' • • ~hcesz Zam , ieszkac Elegancko w Domu ladnym? , . .1 2 5 6 7 \ 8 9 16 , 16 ~ ' 23 \ 3 '. 4 10 . 11 17 18 24 · 25 12 13 14 19 20 21 26 27 18 ' Milsisz Podllc . ~ Io . w \DZIEDIKU\ w OgioszeDiu Skludnym >t . BYlH£SA H4 S PRl£DAl v ... ~'aiIVROL&'! ' 11130 . _I&4lOCii r .... · .... =~~ _______ -:-,-:-:~ , ~ IiMrJ aUWlDobli I ,134 ~. ' lIu_ ko!fII:! ,~ Mat.q \Il. • I\ J ~' .! . . DDM' ~DJI DnCl[ Otrzymane w O s tatniej Chwili . ,I f , ,fIf , fAR ... ' NA S PAll OAI ~I DOMOWIZNA F'BWVlIOLIn ' 1031 - Moma ' d_6 .. . '-' dobrJ 1V36 au.omobll I ~. u.o. , ~u ... M9\O<I. 1005 Main u1. Wuher, . ml,n., ... ,.1 ~ URIADlENIA DO '\11 Rt '\ ...;;;., C JIJIVBOL&T IHI - Mo .... doola6 .. Itt~ • ' dobrJ ~ · dOb..,. aU_III fin. ~~~iti~~ifm0~~~~'''I'ze:m6'wlen : lu u~ po swem l»iIo . lIu ... MoIoro •• 005 Main u1. • IJ I. wl'tCzyl mu dotll ;;=::;;.::~ __ -:- __ =~= UOMY NA SPRlE DAI zallugl ZI pototonll Czlonkowie Erie County ==='--0------- .. ~ ~~if~5~iit\jia!~iDi:~~ pra~ w clllgu 25-clu laty. Jako III>OWI'OOID I \'ladDlea pD. 134 \1 .... & $3.500 DOBRZI _budo.ono 2'lYPlalnlo- ==:::....:=::..=:::....::=.::....:=:.::..== Restaurant Liquor Dealers As- bUlk Cit' R II NOWOOZUNY docbodowJ bunp . IOW przedstawlclel glownego oflsu 0 • • • PrE) ' Oen .... I granlcT ml.j.kl.j: nl· 8ociation wystosowalo energlcz- Wfir~·k~~~~f.~:'IZ Nowego Yorku przemawial ~1i';l~'fe,\~ •• ~~i2I=:,,~P~,; ~ ~ . ' . ~~~1·4~II~n ~.'ty, 22:15 p.n.... ny protest przeciw rychlej8zemu -- •• --,-.r·~lu ' p . P : Mendryska, ' kto'ry oddal lelelonowa6 PA 4f~ . zamykanlu tawern I restauracjl CZt:8T OCHOWA - • pOkOJOWY dam: \I:lORD 1 ___ d\ ' \' _ dolo..,. .r n l~ I '-_bU I f3T1. 000. 8u ...... _______ -:- ____ ' , MOtbn . lOGS Main u . .• m~i'~03:';-;\ ~co~~~ 0:: ..... Moton . 1005 Main ' '!l . DlOOLN-&IIPHYB 1037 - Do Lux. 'N elley. ')I aUaM fJJ Old .. ·u ... .. 'JS PI,. .. . fU OM,. 'lS Ponllae ::: ~r,-':: '14 Ford fM~c. ' u a_dla. I,.. NUll 'J4 \raIwa . ~ ~::.,. 'II .,.... 'II Clan . tU H •• ~ 'II tllll)'llu 'U Chew. • COACHES ' ... OHI. I n 1'11 •• · ·to ell.w. • • ., Dodl' ,\ ' .,..,. T,,... 'M CIN .. . .,.., ... ,. ..... J .... 'Jtc.: . .. . c.:. CII .. c.: . 'ltCU .. . ~ ' J 1 &- . .. L . r .... • ., ... \ ~ T P. ' .11 C ~ ... , ' 0.., '14 elite \~ T. ~ ' . : : ~~~ :' i U:~ ~ : ' \ St. \.\ lo T. Y • GEO. SUESS MOJOBS. IIC. IllS IWII 8L. ~c:.,;:~ 11:: : uznanie jubUltow ZI jego pra- ~ :' .'~~~\~Y23r~';~jn~.:~:;\,.*~':k P dO' w naszem miescle, jakl to pro- c~ . :.: P I ::.:.\ ______ no rze gnlem jekt obecnie podajl! . . l:itowarzyszenle dowodzl, Wayltklm luewnYDl 1 maJo- mym donOllmy, It poielnal 110 z tyin 6w1t.tem z&9P6trzony 6w. 8&kramentaml, *p. .... ,.. D. Dnu ..... 1 ~l~ . DROOHE OGLOSIEHIA ~, ie rychlejsze zamykanle tawern'~5g~~~~~~~~== Julia McIntosh, lat 56, Z I restauracjl b~zie bardzo szkcr,I' pn. 115 LanDette ul., pn:eby. dllwe, ponlewai pracownlcy za-I------------- wljllc w domu, uliyinall nagle trudnlenl w fabrykach obrony ~~v.!i~~~~~~~~~ nl druglem p l~tn:e, Jrto- krBjowej, ' z pracy wychodzll 0 ~ ry wskuywlt na e1uplozj~. Za- roinych godzlnBch a gdy legal- =:::!.\:::::=::...!::':::'.!!!!~~:...-:\-'_ clekawiona poblegla do plcea ne miejsca b~dl! zamknl~te, ' u- opalanego olejem palnym I dawa': si~ b~1I do tajnych wy- ~;;Eo~~~;~~;;i;;ii~;;; n:eczywl6cle przekonala 81~, szynkow,. czyJi ze butJegierom nastltplll eklplozja I plomle- na p~dzac b~dziemy cor.z · to na- nle zaczynajll pn:yblerac ira- wych kosztum.er6w: inc rozmlary . W pierwsze1. , StowaryszeDle poza tem, chwIH zdawato 'I~ jej, . !e ze 811 przeclw rych1ejs.zemu za· la Itlumle, zabieg Interesu, dllZll do te- darcmny I reltaurlcje l~iii%08iiiiiiSiiie&rliiiiiiiiiuiiiiiiLiiiiiiiiiiiiiiiiii •• noc: d1a wy. \I Urz~dnlcy unjl Aircraft w zakladach firmy . Curtiss. Wr ight wyslalliist do prezyden. ta Roosevelta zapewniajllc go ze nie b~dll strajkowa': wojny . OSwladczyll porozumlenle , ktore l&t:nl~I\ ' mlp I. dzy czlonkaml unjl Aircraft CI<? maZe bye zalatwione pod- CZRS konferel)cJ i . 1 przez gloso. wanle , pracownlk6w. Urz~dnlcy Aircraft II ILst do pl'ezydenta R\ .. ,, .. 1t gdyt jldwokat flrmy Thomas S HAle podczas konterenc j ' z u- UZ:lenIOI ' k.al r~nlk ' aml departarr\ritu pracy powledzlal, ie jeeH unj. A!r· ob,ecPleg'O I c . raft wstanle rozwlllzanq , czlo\ kowie zamlerzajll strajkowac . Urzodnicy unjl stwierdzl· 11, ie w lecie podczas nieporozu- Pan Pelczynaki otr:zynlllimienia ml~dzy unjll Aircraft I h .... 'n.\\\v klucz CIO nlekt6rzy czlonkowle nowych czionk6w z1l1ltrpjltiem, lecz po wv'bu\hut l . inol . orianlzaejl sytuacj. sl~ W IOboto. c1nta ~1.,O tutelfo, 1M2 ' W , aobo~, dnla 21-go lutego, W nledlielo, ~nla 22-10 lute.o, W IOboto, dnla 21_go lutello , W nledzlel •• dnta 22-10 Jutello o lodIInl! 10-teJ rlno , paternal 1M2, 0 lIodzlnle ~-eJ rano, pote- 1842 roku 0 JQdzlnle 5:l!O po po. 0 godzlnle 10 : 10 wleezorem po- 0 lIodzlnle .:60 po poIudnlu ~ z tyro a.tatem, zaopat rzony tw . anal alO z tym 8whltem , zaopa- ludnlu ' poiegnal II, z tym 'wla- tegnal 110 z tym 8 wlatem z ao- to I aI t awl m6J ' dros l ,y n 1 ~hanY aW ' l 8akramentaml, nasz tem , mol n.'ukochailay ~* 1 patn:ony 6w . 8akramenta~1 ~na '6 z ~~ a~~.:....aao- kochan, brat, ...... Y 0 eloc, oJclec, , pa rzony w. ramenwouu Ip. JOIII Dyia I,. Jan Kozlowski ep . Ed.ard urocI&Il ale w.ralo, Y. Naletal ' do Tow . T ad e llUl 1.1:1 .. \' ..... No . 218 · Z . N. P . II' c hwW 'P. JOut urodzll III, w Polace . .. ' 0 I odzll 1 R dp . Jan urod z ll II, w Pol s ce. I!Ip . Jan urodzll lit .\ Po'--e .. Gp . am In ur lOW 0- Nald.1 do Tow . 6w . Mlohala Ar- . \'\ • POJrzeb 9dbodzle 110 we wto- a JL · Nalehl do Tow . 6w . Tr6lc),. chanlo1a No. 276 Z . P . R . K . W Naletal do Tow. 'w. WoJclecha rek, dnta 2{-go luteiO. 0 Kodzl- W chwlll .,onu lIezyl lat 08 . chw\U zgonu IIczyl tat {e . PollkleJ w Ameryce. 1IIljlIJIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUlIIIHIIIIUII ......- .... 10 ... T. ,. K~II. POOaallOWY ' _ UL . '1oL , '1a .111 lat 30. nte 9 : 30 rano. z domu ialoby z ' 1 we w l.Orelt pn . 28 Michael Place, Laekawan- Pogrzeb odbtdzle ai, w 'rod~, Pogrzeb odbedzle lie w 3 rodo 25 odbtdzle a10 11' 'rod\ 0\ ~ odZl n l . 0:30 na N . Y . , do k04clola tw o Bar- 25-go tutelo, 1942 , 0 god z l- dnla 26.go lut e go . 0 80dzlnl~ -gOz . ~~~to'WOb,~nl' ~~\_ ' · C'_--:.·C-'. z . 281 Cable bary 0 Kodzlnle IO-e). . a potem 9 : 30 rano z domu z aloby 8 : 30 rllno z O . Tubillis Funeral do ko4elola w Y n1e pn • Plotra nil ementarz 6w. Krzyza . bo- . r a n o , a pn . 54 BenzlnKer ul., Burralo, Home, 1646 E . Fall l uL . Niagara N . M. P . 0 loc1a1n1e' 10-., Na lIDutny ten obrzlld , . apra - Y .. do RuaItleJ Cerkwl 6w . Plo. Fall l, N. Y . do ko Ao lola 6w . rr6J- Potem na cmentuz 'w. CZEBlAWA QGLEWSKA \ (I 'omu Popko) maik o; Eu' ...... Janl ... , ~fn; F,on el '\ I A .. tonl. wac\; .,u • r~ ' ...... 110. \'uj. FranCl ••• 1i PICIf POOuaIOWY 11M Cllaloa UL '1oL Ta . \1104111 8zal11 krewnych j znaJomych . W I Pawla o ' Kodzlnle 10 ! eJ rano . cy 0 god z lnle 10-eJ a potern na ' • B . !oJ. . , . ialu poJr.zelil, : po~m \\ cmentar.z Plue ' Hiil . omentar z ' veteran s s mu t ny ten obl'Z4d aapra- ••• ' ~ANNA Cz ' Na lIDutny ten obrzlld zaprl- dale c e ~etery. , krewnych .. maJomydh, 11' Nlemeuk), ioal ; , krewnych I znaJomych, w Na amutny ten , obr ~ lld zapra- po g rlltenl. • BrcmWaw . JOut Jr . ' , poir..uni, szaJII krewnyoh I z naJomY9h, «: .... 11, Bo ..... w 1 'po polrlltenl Dblaw, I)'nowle; Zot~.. Mal'l/anna (, cfomu Belllk) . 2 0 - Marianna MJehnlk I AIJIUI . na , Teodor, Mlkolal I .mf/fa . Koralewaka, cOrI... ( , 'ec' . 111II1II101II11II11II11II111I1II111II111I11I1!1 '0,,,,_ gJ •• jo lit Piotr' p .. l.unik , POGauIIOW' H.I &I~' ~i. w\t~::-u' II . ' . • AONIESZKA, t ona Olga, c6rka , .0\ dJmuJt all Cs,.law G. Tutiini. • ..aaaZEJiOwy I'\ L Filii ut. S\a ll'. Falb , II . , . '1.1. NIt Slanf & lawa. tonao' ' Sta\WaIll 1'1/11: AnM , Helena , Jdu/a' c6rkf: , Stanfllaw Oa_/, lit.,: :.,adIl 3 Iawa. IlIn0Uj!l; , W\IIea: .0 .... _.'\ .... 10 lit A. F. )achimlak POOIlZlIIIOWY ~II AIU .... UL or.L, _ ...