{ title: 'Dziennik Dla Wszystkich = Polish Everybody's Daily. (Buffalo, N.Y.) 1907-1957, December 13, 1911, Page 6, Image 6', download_links: [ { link: 'http://www.loc.gov/rss/ndnp/ndnp.xml', label: 'application/rss+xml', meta: 'News about NYS Historic Newspapers - RSS Feed', }, { link: '/lccn/sn83045091/1911-12-13/ed-1/seq-6/png/', label: 'image/png', meta: '', }, { link: '/lccn/sn83045091/1911-12-13/ed-1/seq-6.pdf', label: 'application/pdf', meta: '', }, { link: '/lccn/sn83045091/1911-12-13/ed-1/seq-6/ocr.xml', label: 'application/xml', meta: '', }, { link: '/lccn/sn83045091/1911-12-13/ed-1/seq-6/ocr.txt', label: 'text/plain', meta: '', }, ] }
Image provided by: Polish Genealogical Society of New York State
DZIENNIK DLA WSZYBTRICH DNIA : xs-go GRUDNIA xgun Co to za silace? tylko wspommnienie. mlody Pawlowski zgrj'nemn 'Awych przeclwnlkfiw 'w' bard étjnego \v dziesi , flMcie it inn ego w sgescl \jélf feats tik piste dzleninik. chicagoski: awlowski “kczorg 3, gali , tach zaza tel i fit??? (toe fife tmnlo {s lko Jo sekund. g cnmprgdzej sit; poddat. nat przeciwko Pawlowskiemu ni do materacu . ne poprzedmm: wystgpamx { [n, Roller i Pedersen. 50+, rg lck duriczyk Pedersen z ameryka mnem drem Roller, ._ Whlezyé rownick might . Teofil Adamlie- dzikim Turkiem Kally Pa- sha. Na zapasy wybxcral' sig takze ~, Cygamcwxcz': ktory w sobotg wge czorcm przyjechal do mmsta“h Gary i stanat w. hotelu : ”Mom,- W Galry, Ind +4 Clncago, w teatrze ”Majestxc' odby‘to : byf iStailistaw Cygmnlewicz tll ¢ kid 4k Go-i teha, bo sala'przepelmona bylnf wwdzamx, chociag deny biletéwf fibra‘z niedawno. latéry - z Fry-, def klem Erlem, : nie posxadajq- ¥m\zadfiego 'endczenia 'w \EWi iapaémczym, ktérego gFich- a hill ha plerwézem spot~ ' kamu WWB‘ finnlxt’gc'l ; Bos lainifjab’ 5? chwytami “féfiée 6 whalf- helsm Et & tznie ; frudmej’ 0s lb’ Teofn {$1ng (atts it Rokomaé. Jakxegos dzukxego Adn S Ov a, at “fig: { aria nlf \C Cpp, SPORT.\.@ W Chicago z wiclkiem powo- deeniem wystepuje mlody Polak, nazwiskiem Kazimiers Pawlow- ski. Czick 4en dokonuje po pro- stu cuddw na materacu i mjpra- za pare micsigcy nie bedzie po nim nic innego, jak # \W sobotg bowiem i niedziele stoczyt trzy walki - Wszystkie wygrywajge, chocia# mial trudny orzech . do Dwukrotmc potoifl kr lklm stosunkowo czasxe, mir- 9°)“ go> élucky-n ‘h eszcze uybcl .anir |, l; lgzaanl 7bysz em,\ I“ b alowskim i jego \pracy‘ aAn walczyt w sgbotq finrnu‘lh A. p'rzx , gdzie zw 'clgzv JA Mllléra, “31145ng pifisz mjnp. walk: chwytem, ¢ pld) spot a MMN 'W niedzicle wicczorem, w sali Mofciniskiego ma Kantowie, sta- Jain Young Rogers, ‘ktorego Pa- wtowski miat pologyé dwukrot- 'nie w przcciagu pot godziny. W pierwszem spotkaniu Pawlowski - zalatwil sig z przeciwnikiem bar krotko, bo przygwoidzit go w szesciu sekun- 'dach, lecz potem juz pologyé go nie mogt -.znugony byt zapew- W Clucago, w Rwersxde Roller Rink zmierzyhk sig w poniedzia- 519 w solbcrtg 6+ porpofudniu przedsfawieme zapa- |if - émcze, ktérego gtownq atrakcya : a~|;> lZl'tmé widoézmc '0 srd‘filotnejl . b, Waly dosyé wysoki¢ (75C -- $2.) | f Cy aniewiez walc2yt\ onegdaj; C 'd it | Ifl‘ “Q? 40C do $8.00 kizda jedna. PUDLA MUZYCZNE. \ M m B m zo hi m nf rs (F i| A . m RV t hip m - m I I Ah \ m Ni 5 RR I \ £ kowiek gakupionem Iw ' l sprzedazy Wlaczajqc x4 \up re , h'vi‘ 1% twm‘ \ SKORZANE: 10d soe; do $125.00, ._ pigknym tryumfic, jaki [Wiady- 'staw Cy ganiewicz - odniost nad Jednym «z nagro@niejszych. swo |! th :s: przeciwnikow, na: guwgknréfifi'fimmm «tory ipo to bynajmme) pewmoécx naszemu mtodemu atle as. zdobgdzxe, badz 35555555 S WIA T ECZN ====SPRZEDAZ- FORTEPIANO F brtep “Kmpl ge przyPory mandomowe ........ Ww ' PICCOLOS 'Boéhm sirs’t‘emu 'Wm. S. Haynes ...... .... were $I3o\00~ Pudhvdq, wsz) stkich instrumentow., ax; a' ao ar . po'. dlp a ~~~ .\=.‘.\ a Nem o Som o Sum o Sum .+ Sim c tms & a.\\. ‘z.‘o‘.\c“o D ap «t db 4.“ 0- 3 «ap ib O‘O- d an * mo + ' at * ad * 99 * ad * at ® wat ® qith ® * a' ao * it * ad * ad ' od ® ad ® ond * gid © i ~ zadowoleniu wszystkich. czem-= naszym skiadzxe w- teJ emiteczxkej \ . SKRZYPCE e Skrzypce ze smyczklem a eee bes es ees ee ea es $4.00 do $ 85 co f l\ Skrzypéowe priybory $5.00 do $xoooo - Stare wyprébowane skrzypce .......... .. od $50.00 i wyze] \tak | ** GITARY ’ MAA) Amery'kanskxe gntary ..... break vie ea se ees $4.00 i wvyzej. I\ * VASRDUTN @it@TY 'v aas ve ae eee se eek ere eee e 6+ $15.00 i wy2ej. PH ~Parg\nieco zmszczonych w fabryce Vashburn Gitar ... $10.00 / Q‘ FKompletne grtarch przybory ............ $7.65. do) $19 75 IQ. = ~ I} | DMANDoLINY, ['\f‘.\f'Amexljykafisk1ego Konserwatoryum mandolmy $ 8.00 do $14. tha ~ Vashburn mandoliny ......... cee eke 66666}. . $15.00 do $75.0 ... $5.00 i wyzeJ . 'BANJOS - . '~ . $15.00, $18.00, $20.00, $25 00, $3000 aas $2.00 i wyéej- FLETY. Q‘ Méyer‘ lsystehiu. Pe k ne ev ee ee ea be ee $400 do $2500 Q‘ Bdelfifl’syétcmu F. Delarue, Paris, ........ Sak sles cae vs $7000 PUDLA TOREBKI DO NUT. Nasz wybor swntecznych ksiqgek nut jest. wiekszym w ktére‘byly zawsze calkowicie zadowalniajace i pierwszorzedne, ~mozno§é'kup1ema fortepianiu przez kazdego. - Nasze ceny nowych fortepiandéw sa od $165. do 2100. Pomigdzy temidwoma cenami znajduja sig fortepiany kazdego gatunku, WX styl, rodZaju drzewa itonu. Sprzedajemy takowe na latwe splaty- Nasz sklad jest \ AV. najwugkszym detalicznym skladem pianin pomiedzy New Yorkiem a Chicago. wSZYSCY ~ MOZECIE DOSTAC lany lub Planfi-Piayer z tego. w1e1k1ego skladu bez réznicy czy macie wiele lub malo do wy. dania lub czy mozecie kupi¢ takowy za ~gotéowke lub na splaty. 20, . Jesteémy reprezentantaml nastepujacych dobrze znanych wyrobow. | Stemway, Sohmer, Kfakauer Vose, Ludwig Cadillac, Laffarguel Brmkerhoff Schéeffer Stemway, Pianola Piano i inne DaJe to wam wyb61' mezréwnany przez Zzaden inny sktad w miogcie, I“ MUZYCZNE INSTRUMENTYPO OSZCZEDZAJACYCH PIENIADZE CENACH. ;- Gwarantujemy 'wam,. 26 oszczgdzxcle pieniadze Bez ro7n sobs Wszystkte forteplany nie sq jednakie, rézniq sig one w wielu rzeczach w wyglqdme W tomb. faktyczme w calem urzqdzemu instrumentu jest wielka réznica. . Przez '84 {lata naszego istnienia i dogwiadczenia, sprzedawaligmy tylko te wyroby, po cenach ktére daja 5 mye 3L icy jak wicle lub 13ch malo chceuexzaphcu. za po- darunek swhqteczny, nie dostaniecie nic co zadowolm was le- - piej od Victor lub Victor - Vlctr ola, Jest E0 jeden z mstrumentow cena ktorego nie jest za wy- __ ~ g‘orowang sptaty dla mkogo, i mogecie takowe dostac na latwc | 'V1ctora Rekordy na Swug’tat Gdzae‘kolwwk jest Victor, tam nowe Victora Rekordy 54 - najlepszym podarunklem éwigtecznym Sq one do datkiem do odnowienia war’tqéc’i instrumentow. © NVictorals $15, 25 40 ©50, 75,100, 150 200,. ' 250 ' VIGTORS $10, $17.50, uy - 25, 32.50 . 40, 50, 60, 100 >_ Nuty do-spie- W Wu: [e - Nuty do Player Pia yay nuty, przez poderwame obu még obalenie na plecy Zwycxgstwo jeszcze nie daje.! sig Zbyszko II przez 2 godziny IL w 27 minut. Sad przysqulych skutecznie opieral, polozyl Absa rok w sprawie Kandyby, ktory |na mocy ktorego zabroniono ad- I zamordowat swon gong. Na wy wokatowiK. B. Czarneckiemu~z rok zgodzono sxg wozoraj 'wieczo] Chicago spelniania nadat swego wydat wy Springfield, IIL, wydat wyrok, zawodu. Przycezyng tego wyroku Kandybe l Qvigzig- przecnwko naszemu rodakowu by 20 Re de ; F 31 mmu‘fach; Td Se- l \ tym roku andbzeln kledykfiwtkkrrzedtemi wife/awe lglgl'mc ean, Przyjdécie i p12ysfuchajci'e s'ig niektorym 6 naszych no- nin ze slowami. Mo ‘0’ » 4 war: oprawne\ ivydania wazystkic asycznych kompozytorow o ic a . . | Mo. iS kumilach, <3“me \doubt: ham- 5 q 'Muzyezna. Literatura, Teorya Muzyki, Stowniki Muzycme, wych-rek 0x do“ Rekordy na obie strony. \_ gecie' spiewad naJnow-t ' “I OCK,. e i . ' <+) *. A%, \W TG Ho odmfltw Bes muzyczne® biografie 2ycia kompozytordw i Historya muzyki. 2C. cze kawalki i'sami so- this\} fiF \H (i 90d wzvlgdem \\ Nic nie Jest tak pozadanym podalunklem, jak ar tykuly poda- . ZOBACZCIE ”NASZ ZAPAS GABINETOW DO RE \bie akampani ¢ ‘S.O , u, 13? meyer z\ 1945} z? 'pyla wal ' ' no POWYZCJ a ,K0RD0W mp owa» ' “I te bazimierat che U owsklego & ,'\ ' ' \u Miodym gyphcmLNxema to: yak l ‘ # ' . ‘ f (p wuwskx, afaXepo azec rodakom ' i. “m w MM “I \*~ DENTON COTTIER & DANIELS t 6 S‘ fl] ”rm “vpxcrwszem spot: l N i. ‘l -- awlowskxupolozyl przéc fl ‘0’ io wmka w 15 tu minutach i 15 tu ,'\ KUPUJCle Mark! CZGfWOMEO Krzyza 32 38 Court nar Pearl uhca ~ Aj fig) 9h chwyvtem za stope| «l. w tym tygodmu 1 ugywajcie takfnve pos “I C « £0 d»; flange]; decydujace “l na wszystkie paczki éwigteczne _ Sklad istnieje w Buffalo. przez .84 lata < . l)” smanxerwaotvoxsm‘mut a, an . at . at itt) . B . tit . r IP iy idd -A -E- -E aL 4L dl -il -a} -a} -s) -At -a} 4 a. a a a a m: an . mm . ms . mt .. as . m : b M).. lae Siam f ~ s~e°e~~=~~“ CSS lu tke l/‘xh . \ \\* eac || O zloty pas. dysiaw pology} razy g'losnc gnienia. ! ' CHICAGO, ILL. - Odebrano patent adw. - Czame- pominal Je oddad. \Czyau. tegq j - go Szwajcara, plerwszy raz w 16 Sensacye w \sferach- bukaresz- - ckiemu. . dOPuSCfl sig w 1906 roku. -> Donosz4 mam z, Bukaresztu. o minut '17- sek. rnogycami i polmel- teriskich zwolennikow. zapasowl Skazany fia dozywocie. ' ~W wyroku wydanym: przediwi sonem, 'drugi' w niespelua 3 mMilbudzi fakt, $e Rajkocs, ktoremu 7 Najwyiszy sad stanowy w|ko adwokatowi - Czarneckiemt sad zaznaczyt, 2e pozostam! mu dosyé czasu, by zjawil sig i ocky) scil z zarzutow. Czarnecki jed- nak nie miat ochoty ad przed ssqdem i 519, | ir me ve elena ules oe oe eet