{ title: 'Dziennik Dla Wszystkich = Polish Everybody's Daily. (Buffalo, N.Y.) 1907-1957, August 31, 1911, Page 7, Image 7', download_links: [ { link: 'http://www.loc.gov/rss/ndnp/ndnp.xml', label: 'application/rss+xml', meta: 'News about NYS Historic Newspapers - RSS Feed', }, { link: '/lccn/sn83045091/1911-08-31/ed-1/seq-7/png/', label: 'image/png', meta: '', }, { link: '/lccn/sn83045091/1911-08-31/ed-1/seq-7.pdf', label: 'application/pdf', meta: '', }, { link: '/lccn/sn83045091/1911-08-31/ed-1/seq-7/ocr.xml', label: 'application/xml', meta: '', }, { link: '/lccn/sn83045091/1911-08-31/ed-1/seq-7/ocr.txt', label: 'text/plain', meta: '', }, ] }
Image provided by: Polish Genealogical Society of New York State
a w przystgpie zacie. Raz byla juz anych, zkad wypuse. uzdrowiong, | ; SOKOLOw w I OKOoLICy, reedzlotowy Okregy . P. donosi Drultom do Depew dojeid;;. koleje: New York Valley, | Lack,. ) - soHATER U Bohaterskq smierciq zgingnn w | vubjiegly niedzicle Aleksander Mo! ki i milosnicy cigglego ksztaice- ciniak, zam, pn. Qr41 Mackinaw) nia sig powinni skorzystaé z toj ave., w South Chicago, Wybrat| sposobnofsci i przystapic do egza- on sig w niedzielg popoludniu na} minu natychmiast, Aplikncyg na wycieeczke _ fodziqg - gazolinowg | nauezycicla _ lub nauczycielke \Chester\ i weigh z sobj dwie co-] przyjmnje p. L. Stern. Informa- Milwaukee, Wis. | Z Zycia Polonii Amerykaniskis recezki pagstwa Hafter, Albing i} cye co do egzaminu udziela o. M. lozefe. Pigcioletnia Jézefa bawila| Gorecki. , sig blisko porgezy, a gdy 10dg na- Upr‘nszw sig polskic gazety o gle przechylifta sig nieco ku jednej | podanie tego zawiadomienia w stromic, dziewezynka wpadla do|swych szpaltach, , jeziora, Gdy Mociniak spostrzegt Zarzad Macierzy Szkoincj. z Buffalo najleps}y Genesee skad pomigedzy Buf, kursujq stare tram. and Depew p, i.. rey: M. Gorecki, 446 Hayes ave., | $ Polacy i Polki, milosnicy nan- | j DZIENNIK DLA WSZYSTEKICH . - 3r-GO SIERPNIA orr Oplaci wam sio odwiedzi¢ nas i wybrac soblo z lwoich potrzch na przyszlos¢. Takio bargensy sq nleby wale. GEO. H. GRAF & C0. N:\_SZ towar jes t mu:- nowszy i naj. trwalszy, i tak Pigknie | wyra. biany ge zada. walnia najwy. brednicjszych. Sktad otwarty wieczorami. NASZE ceny zmuszajq was do zakupic. nia cog kolwiek z naszego skia- du dla upigeksze nia i komfortu. Skind otwarty wieczorami. 319-323 CENTRAL AVE, DUNKIRK, N. Y, Catkowite urzadzenie domowe, WIELKA co sig stalo, skozeyit bez namy- --- zbornego i si); slt do wody i chociaz sam ply-| KRWAWY DRAMAT RO. Falcon's Con. wae nie mogl, zdolal jednak chwy DZINNY. and Pay}; cic dzicwezynke i trzymaé jg na -- Ave,, Depcw, ra- . tna dire 4 powierzchni wody tak dingy, az ja zdolano wyratowaé; potem MQ ciniak zanurzyl sig po raz trzeci i juz wigcej sig nie pokazal. Caly noe szukano zwilok Moci- niaka w jeziorze, lecz ich nie wy- dobyto. KISZEK, karzy, w szpitalu Robinwood a nic innego jak przykladna jega polowica za kra- W rano rozegrat sic g w Toledo, Ohio, 164 Mettler \ut.- A cy krwawy dramat familijny, bo-| { hater ktorego Jan Okoniski anaj-| $ duje sig obecnie pod dozorem le- Pol-roczna Wyprzedaz Oczyszeza Jac + , , | Tysigce dolargw rozdane zupelnie darmo, «ism. ~ uaoge lrebrnogo fubileustu, rozpoczela sie - 10 centow ow odpowie. w porze le i z powodu nad. iclania ciepla, ki. i albo nastepy. lub roy. jak drugim ek Jest chory. N1 postawi go slyn - Czgstocho- moZna u agen- lub u wiagcicieli Co., Buffalo, N. tkami na stacyi Lagrange. Jakie ZABITY PRZY PRACY. zajscie poprzedzalo krwawy dra- mat wyjdzie moze dopicro na jaw w przesluchach sadowych. Obe- cnie stosownie do zeznari ranne- go, zona jego wrocifa w niedzicele rano do domu w stanie podnicco- } duja koztem $175,000, a ktory za | nym, a nie otrzymawszy od moza| G kilka tygodni juz miat byt wy-| #adanych picniedzy wyciagnela z) @ korfiezony. Kilku ludzi byto zatru| szuflady rewolwer i data do lesy- dnionych przy weiaganiu kamie-|cego w meka cztery strza- : ni. gdy w niewytlomaczony spo-| fy. Jedna ugodzila Okoniskiegro w}! sob cala gorna ezeéé kamicnnej| prawe ucho, druga kula przeszia sciany oderwala sig od muru i ponize) prawego oka, trzecia od- R W Wionie, Minn. - wydarzylo sig wiclkie nieszezescie gdy sig zalamal kamienny grzyms nowe- go budynku Watkinsa, ktory bu- rungla, zabijajqe na miefscu dwu|cigla paleec u prawej reki. Czwar- . . dziestopigcioletniego Pawla Pe-| ty strzat chybit celu. Po tym | 1 lowskiego, a ranigce Williama | strzale Okofiski jakkolwick Dairymple. Pelowski byt zatru-| ranny zerwat sig z foZka, i wy-|; dniony przy windzic, ktorq weig mnvawszy z rak #ony rewolwer gano kamienie, gdy gorna - ezgéé| rzucit takowy przez okno na pod- - sciany sig zapadla, a gdy slyszat| worze,a sam wyszedf na ulieg w | pekania muru cheiat sig spiesznie | celu szukania ratunku. Zwabieni M usunge na strong, zdolal jednak |strzalami sasiedzi znaleZli Okon-| i ujsé tylko kilka krokow gdy ka- skiego na ulicy w katugv Empire ul. go- wszelkiego ro- takie na Pikniki, mienic, coraz dale} sig usuwaty i} krwi, skad przybyly - ambulans spadaly jeden po drugim i jego|go zabral i odwiozrlt do szpitala powalily i zabily na miefseu. Robinwood. Zeznania p. O. sa ho zupeinic sprzeczne z zeznaniami 'Z BAY CITY, MICH. 1 Tiomace J¢J meza t-corki. Podiug jej opo- wazelicle sprawy do- miesZzkania - miaio - ._. UmysfowO chory Michal wt’argnqécztercclr mezezyzn i s 7 do 8 wleczorem Kurapka, lat 20, z Bendells Cor- | wezczeli bojke z jej mgiem. -W Jf ners, Fraser township, wydalit sig| toku hdjki jeden z napastnikéw WW /; domu o godz. 7.30 wikezor dnia| po danin czterech strzaldow ]. dzisz pieniedzy. ° do | =---- Kuchenne przybory. Rolosy etc., wszystko po NAJNIZSZYCH CE- - NACH. WE WTOREK, 27-GO SIERPNEZ 1 potrwa tylko przez 10 dui. Ofiarujemy najwicksze bargensy jakie kiedykolwiek byly znane w zachodniej czegci stany, Ngmeggk. . hhe mae duo ber, 2 kapiel, wazel ot | rozpoe?s l!:|~,'“l.‘.'~\“l.‘~ bhi uregeti 10 3, S1 pB. 240 ¢ Fortepiany, Meble, Maszyhy \do szycia, Dywany, Firanki koronkowe, Draperye, Linoleum, Piece, Wozki dzie. ciece, Obrazy, - Srebrne Naczynia, Chiriska porcelana, Statki w czas a bedziesz mial wybor towaréw. Teraz jest czas nabycia towardow ktérych potrzebujesz a zaoszcze Unia 11go sierphia i odtad ~ glad | joj meza | wyrzucit o nim zagingyl’onicwaz' chlopiec.| przez okno poczem | wszyscy u- dw nigdy domu fha diuzej [eq czat, rodzina nie-|jej przez policye nie chee odpo- l = wiadac. Stan Okoniskiego stoso- ' - Kinueznik Cichocki we- wig«| wnie do orzeczen lekarzy jakkol- sicniu powidtowem' ma niemaly.| wiek dogé krytyczny, nie ‘kl‘opnt’ze szaleércem Janem Zas, | powaZinych obaw, a torego tam. tymezasowo pomie- nadzieje, § fzczono. Zag chee sig waccm spalié;: +-wW poniedziatek |: Ebicglydorwal sig on.zapailek,.ro|. . nar; Golf | Z BOSTONU, MASS. ebral sig do naga, spakowat rze-| . Czy w surdut i-podpalit ten thi- ts moezek, sfadiszy na nim. Gdy po- cruto swad, wezas ogief zgaszo- no We wtorek jednak biedny sza- - Tysigce bez prasy w - tkac- ch miastach Nowej Anglii. Od , 2 3000 przed narodzéniem Clirystu- wdzigczac to alegy raczej zmniej , f Y tkackich bez pracy, jak obecnie | weding jego zdania, mognaby z gnigto go za pomocg liny na wy-| sa,\ szajqace) sig gmiertelnogci nig wigk gatunks Pmnec znow dostat zapaike i tym Specyainy agent rzqdowego biu-| powodzeniem zaczac taki interes.lsokoéé 20 Wodg w basenie| Trumna kamienna musiala byélszej plodnosci. Ikwiaciarnil ram?\ POdel‘hWSZY' suknie FZU4- | pq Pracy sporzadzit nastepujace | Przemowa swojq wykazat ob. K9 oblano nastepnie nafta i zapalo-| spuszczong do wody wtedy, kiee| W razie stafego cofania sig licz SPOLKE sgoi§11pcl)gc:oékof Ulifltowano it; zestawienie cyfr: W Manchester, tarski, 2e jest dobrym. i/ no i’w to morze plomieni glows | dy wyspy {thdzkie nic byly na|by urodzin umilikngé mu§i'radqéé t-ad cln’vili z Cic 1010c 1 nie ma od- N. H., 15,000 robotnikow zostato tegim byzneS’FtQ’ chociat nie PO [na dot rzeucit sig Ciril, ale Sle wi- powierzclini wod, Tem tHomaczy z powodu wzrostu ludnoéci, obja- si go d spoczynku i ciagle mu- fusunietych .do dnia 5 - wrZegnia.| siadajqcym wiaty w. przyszlo§¢! docznie obrachowat skok, pleca-| sig ta olcolicznosé, &e wszystkie wiajgca sig w Niemezech po kaz- nig dslg titl go dozorowaé. Lawrence, Mass. 10,000 tka- kooperatyw. , Zabierat réwniefl mi bowiem uderzyt 0 brzeg base. przedmioty zachowally sig tak do dyn» spisie. Z czasem nastapic ' | . --= czow otrzymato preymusowe wa- R495 kilkakrotnie, ob. M. , POW}- nit. Kiedy przeniesiono go do gar | skonale w piaszezystem dnie mor | musi chwila, w ktorej liczby pro- | POTRZERA WIECEJ NAY kacye na czas dwoch tygodni, W | cki, preze‘? Tgwarystwa ASW- Mf' deroby, wezwany lekarz 'stwier-|skiem. , centowe uroilzin i wypadkéyv CZYCIELI - >> . New. Bedford, Mass. cetery fa-] chata Archaniola i dyrgkgor 512°tjdzil' przekrwienie mozgu i - Na miejsce wykopaliska wyjes| émierci sig zblizg. Jest to zagadnie Ca 20100 , | bryki stangly do 4 wrzefgnia. W|ki w Salem. Ob. POW’le’ POPIC-!koriezyn, co grozi bezwarunkowo déajq archeologowie,'ktérzy pro-| nie ekonomiczne i polityezne wiel Coit. W miescie Milwaukee wykta VY Amesbury, Mass. fabryka Ha-] rat Wy‘VfldY 0b; thy'sklego 1 jego #yciu. jektuja dailsze poszukiwania na kief doniostoSci, zwilaszceza ze - dany jest polski w - dwu mmiltona zostata zamknigta na ty- kazat Sig - rownle? | preeciw- (e > szerokg skale. Iwegledu na sitg armii niemie- & K0}a szkoltach - publicznych, Macierg | d2i¢t. Jest to strata $5000 dla 700 nikiem zalozenia 'kooper,aty\.vy, Zywy nieboszczyk, ckiej. Rrzykiad Francyi uczy, ge | Sekoina czyni Stalzzmia, aby za- ludzi. “l FltChbuTngass‘ 10,500} czyli stowarzyszenia wspoldziel- 20 'W zakladzie oblakanych, sity rzeczy zmniejszac sig musi li rzad szkot rozszeréyl te nauke na robotm.kow {chz p'ra‘cy przez dwa|czego, a zaczem przema.wxalv1e- Z - Jekaterynostawia donosza, > cztery inne szkoly, w ktorych tygodnic w jednej fabryce, a 17,-[ den z czlonkow - zebrania.. Po- jest bardzo wielka liczba dzieci {0° Ww innych i td. polskich, |_ ;, j to te: ogromnie niskie place, 4, Obecnie potrzebawfgcej nay. | Jakie otrzymywali ci ludzie czycieli do nauki 'jeryka polskie- SWOJZ}. ciezk3 prace - |Cabraz go. Poszukuje sig wigc osob Ito dzy jest istotnie straszny. lie 84 w stanie zdac egzamir; ‘tfl‘ 0 z dwu przedmiotow: z | polskie 2 Jeeyka go i z Jeayka angielskiego, | NArYuszom. i Wszelkie inne informacye co do| -- Dobry projekt: W niedzicle f C§zaminu podaje ng 2qdanie asy-|6go bm. w m. Lynn, Mass., od- - Mr. Leo Ste . % 1 2 .C11té. Hall, Mihmukce,’ Wis. =~! &w, Michala Archaniofa, celem kapitalem motha bedzie . 102pO- mnegsifiighlwauk‘ee Jest baydgo omowienia zalozenia dla os6h .Jsc§:m 1 przedstawig wspolnemi sifami sklepu pogy w- pole di inte igentnych ponetne/czego. Zebrani.zlogyli 100 dol- dace; la gracv zarqb!(0\\eJ ksztat na rece obranego kasyera, ob. Spi lakézvl 0 YlwfitfiSqu.’ Wielu. Po- Zarnego, poczem, po wymianie w za',c?501)12we kobxetj pracuje | zdan, zgodzono sig na zwolanic “'}'Chjgdl:czldr rudnych i szkodli- drugiego posiedzenia za tydzien. Iatwobcia zdobye ajec, cet \| Posiedzenic odbylo sig w Preyjemne , AC Zaj¢ecie . czyste, poniedziatek wieczorem, dnia 14 thos o ew ktosem zaplata pod [bm. w tejze hali. Z miasta Salem a a réti izo roku i godziny pracy przyby! zaproszony ob. A m a 2 ariymx 1, zarzadca i glowny ak- 2 O'Drzymie, | cyonaryusz Polskiej Spolki spo- “552ml\ mic jest trudny, fa- | 2ywezej, zaloéonejji glkorpolzo- Er toéppggopwaF moZna, a je— wane). wo tem - miescie w pierw- c eve Cogré’oe miec pewne in- dniach tego miesigca. Prze . ia pinafl as o 521305ng zdawa- \ququ§cy,'pl.); Wiodkowski, za- iele sig zplosic d Cezaminie, gait ,Posxfd{enge, poczem ob. Ko-| zabit ojca - 7 e CO wiceprezes tarski - dituz emowe jdo | gz/gstp bit.. rewolwer } yepr anych stu obywateli. Oby-‘z | : aj mowey wykazali potrzehe 6 © / Na inne pytania t rymby akcyonaryusze i inni ro-, dacy mogli kupowaé régne pro-! dukta po znacznie niz| budzi|szych cenach, nit to ma micjsce i lekarze maja |obecnie. Ob. Kotarski doradzat- 12 przyjdzie do. zdrowi@. | nie hawit sig w 2adne filantropie kooperatywne, i jak sig wyrazit, lecz cale przedsigqwzigcie oprzeé radzil na - ezysto byznesowych | rit, ktory z pod kopuly cyrku ska | bione z kamienia, nie podstawach, ezyli _ do basenu z wodg. Towarzystwo wielu jug lat nie byto tak wiclu kie, i|1korp01:0\vaé._VVysckoéé ak- ludzi, zatrudnionych w fabrykach|cyi $10. Majge $2000 Jezeli dodamy | czem, aby sig dowiedzie¢, wielu $6, $10, ) cztonkow i na jakg sume zamie- za|rza nabyt akeyj projektowanego ne-] Towarzystwa, odbyto sig wywo- . em: f W; -| iywanie nazwisk obeenych, wraz 2:71:02; tycgaltorifoasze‘niebawem ze) wymienibne fabryki preyno-|z notowaniem przez kasyera ilo. stxx;i§rdzicr,10 i% tfi' si w nim jesz 5zq Swietne zyski swoim akcyo-| sci #adanych akeyj. Jeden z- oby- sus ‘K,' d h , J ' wateli zadeklarowat cRéé nabycia| \** «yole. Mcuy preywrocono go 40 akeyj. - Ze wzgledu na fhieo- ko ‘plfy‘tqyfip‘sm. at; becnogé - wielu. uczestnikow . . po- 13:11:01,221eggsizfigffiz‘g’; Zi w-Z ~ - : a , A - byto sig z inicyatwy | ob. Gieii | Przedniego zebrania , OdrPC-zono rganiony snac dostat pom’igszagia ckiego i Mroza, pierwsze zebra-| \¢ 49 prey 521059\ Ze- zmysi6 f ir + nie naszych rodzikéw w hali Tow. branie nastepne | wykaze, jakim yetow» | rzadzdé na pierwszy poczatek, o- raz zajmie Sig obiorem prezesa, dyrekeyi i urzednikow. 12 letni ojcob6jea, Donosza z Czernikowas -We wsi Noworopok 12 letni :| Kemkow zabit siekier3 ojca pod- czas snu. Popelniwszy zbrodni¢, zakopat zwioki ojea do dolu i za- tart slady zrodni. Dopiero na dru- gi dzien przyznall sig do morder- stwa przed matka, e Nieletni zbrodniarz podat, &e ze o to, $e -go \ \ n-‘l’T‘uy2 nomisci zwracajq uwage na objaw wielce niepo?qdany, to jest na co- lani¢ sig liczby urodzin, Na tysigzc . | mieszlwiicow w Rzeszy niemiec- kie} przypadalo w roku 1896 . (wig cznie urodzin nieywych) 38.16 urodzin, a 22.43 wypadkGw Smier akiego byznesu, w ktd ZE SWIATA Wypadek w cyrku. ===(I Jbowiec,’ zawierajqcy' dobrze za- : ves chowany < szkieclet - czlowicka i( ci, ezyli liczba urodzin przewy2sa W eyrku. Koromystowa, go- |dzban -z resztkami pozywienia. ia wypadki smierci o 14.73. Wore szerqcym. w Omsku, - popisywal. Poniewat w jaskini tej znaleziono| 1907 roku przewyzka ta wynosila sig 21 letni akrobata Fred de Ci- topory i inne instrumenty, wyro- juz tylko 14.2, w 1908 roku tylko ulega pree-| 14, a w 1909 nawet 13.8. , W _ dniu | to watpliwoseci, ge grobhowiee odno| Sq to cyfry bardzo wymowne; - Akcyjne i jako ta- wypadku. na Zyczenie dyrektora | si sig do bardzo odlegitej przeszllo- | Jezeli mimo to ogodina liczba mic- cyrku kto§ z publicznoseci zawiq-| sci, mianowicie do okresu okolo szkaricow Rzeszy sig nie cofa, za- zal akrobacie oczy, poczeim weig kapitatu, czba skoro zmniejsza ze w pobligu Lozowopawlowki w sig liczba urodzin. Gloény swego czasu awantur- jarze znaleziono jakiegos meqezy | nik Jozef Serafin z Galicyi, ktory zng zupeinie nagiego, ktory miat| pod nazwiskiem Jana IInickiego liczne rany na glowie i ciele. W wylkonaf przed kilku laty zamach robactwo. | na posta rosyjskiego Szadowskie- go w Bernie szwajearskim, dwu- krotnie potem uciekat z wigzienia i zaktadu obl@kanych w Kulpar- »kwiatow ! -| kowie, a nastepnie wykonall no- wy zamach na czlonka poselstwa szwajcarskiego w Pary2u - o- wicziony zostal obecnie ponow- nie do - zakfadu oblakanych -w Steinhof. Badania psychiatrow, zarzqdzone na jego wlasne zada- nie w Wiedniu, wykazaly bo- wiem, 2e Serafin cierpi na manie. przesladowezg, jest niepoczytal- nym i 26 wyleczenie go & tej cho- roby umysfowej zupetni¢ jest wy kluczone. W Steinhofie umiesz- czono go wiec teraz w oddziale nieuleczalnych. KOMETA B. 1911 R. _-_. Kometa ta zostata odkryta § bm. n. st. i znajdowala sig wtedy w gwiazdorze Pegaza. Z obser- wacyj poczynionych 'w obserwa- - toryum w Pulkowie otrzymano na stepujace dane: |- © W czasie obecnym obliczona zo- stata Scisle orbita nowej komety. Orbita ta wskazuje, ge kometa srybko zbhliza sig do ziemi i blask je} szybko werasta. W najblisszej odleglcéci od ziefmi kometa be- dzie dnia 4 sierpnia (17). Odle- glosé ta rownad sig bedzie w przy blizenin pigtej czesci promienia orbity ziemi, tj. okoflo 3,000,000 mil. Blask komety rowna sie gwiaZdzie szostej wielkogci i jest na granicy widzialnofgci gotem o- kiem. Na blizszej od z'emi blask komety rownaé sig bedzie gwia¥dzie trzeciej wicko- sci. > Ubezpieczenie macierzynistwa. Pisma warszawskie donoszq: Rada ministrow otrzymaia od sejmu finlandzkiego projekt pra- wa tresti - Poniewa2 matki nieeamozgne na razone sq na straszng nedze ma- teryalng, wskutek niezdoilnosci o- kresowej do pracy, niezbednem jest, by spoleczenistwo otoczyllo je swoja opiek3 i obrong. Najrady-| - Cofanie sig liczby urodzin w kalniejszym - dopigcia Niemezech. tego jest asekuracya na wypadek h macierzynistwa, ktorej - wprowa- Ksiega statystyczna Rzeszy dzenia sejim sig domaga. niemieckiej na rok kxgn wykglgu- , - . je, 22 li feszkancow - Nie- . wf % Wykopalisko pr ryczne. gieiivggzzghnsv polowie roku te-| - Helena B. Fleming, ifwoxfafl Na,. wyspach Alandzkich natra- go 65 milionow i 400 tysigcy. R6- 1 doradea Emu. “33284 22 “In“; Miono na niesmiernie ciekawy gro 'wnoczesnie jednak powaéni ekg. ave i 724 lillico Wie ___ s Piotr | mome;