{ title: 'Dziennik Dla Wszystkich = Polish Everybody's Daily. (Buffalo, N.Y.) 1907-1957, June 11, 1911, Page 1, Image 1', download_links: [ { link: 'http://www.loc.gov/rss/ndnp/ndnp.xml', label: 'application/rss+xml', meta: 'News about NYS Historic Newspapers - RSS Feed', }, { link: '/lccn/sn83045091/1911-06-11/ed-1/seq-1/png/', label: 'image/png', meta: '', }, { link: '/lccn/sn83045091/1911-06-11/ed-1/seq-1.pdf', label: 'application/pdf', meta: '', }, { link: '/lccn/sn83045091/1911-06-11/ed-1/seq-1/ocr.xml', label: 'application/xml', meta: '', }, { link: '/lccn/sn83045091/1911-06-11/ed-1/seq-1/ocr.txt', label: 'text/plain', meta: '', }, ] }
Image provided by: Polish Genealogical Society of New York State
do zna do- Emi- 1 tze< ceria mo- War czy plug kom» stani, nas zof Plu« sq f bo wie- ka- ro- A k srodmxesc a, pigstujacego \Kkoé pomilkli jak trugki . _\; _ ,: \ O0 POmMEI {SUNDAY SZAGUNEK DLA UBGYGH GODNOSC i . Dz1waczny nagkowek pow1e Q mejeden, i odlozy gazete-na bok © albo conajmniej''priejdzie do po reqdku\ nad samym artykuiem pod nagiowklem ,um1eszczonym .. A jednak prommy zapoznat sig / Nleje- ; den moze wyciggnie z -niego od- powxedme wmoski, samemu eczv 51g otworza, jeszcze mny ZaIU- - mieni<sig na my>1 ge dOt’ld tak sig pomzat uw1aczay1c soble osoblsc1e 1 SWE] narodowo- blxze] z trescng artykulu Przyzna wiege Juz na samym ze w’arto su; zasfanowm nad 'takiemi sprawamx jak szacunek dla ob-, cych Z jednej, a zachowanie go- ~. dnosci osobistej. i narodowej z wstgple 'niejeden \czytelnik drugle] strony. ' : est‘eémy na sali posiedzen. «: Miejsca, zajgh Polacy, obradu- 1a, toczy. sig ozywxona dyskusya. ~>, Zaproszono na: posxedzemc take ze Jakiego$ szewea. czy, saluniste u- xzad aldermana, czy counmlmam te} \jakies ''wy2sze dostojefi- 1 _stwo\ w: hierarchii miejskie}, Na- |, turdifniie ~ pan ten Jest ~Ajryszem | Aub, amerykamzowanym ;Niem-| a ‘lb‘ tez Jaklms innym. prge— 'wchodzi na sale. Stanat < i: klama sig panu przewodniczace- [mu, “Oh, how are you?” woiawd stolu pan prezes, przerywajac ob- rady, Zrywa sig na nogi, pgdzx jak gdyby go skorpxon ukqsnl, w, pigte ku drzw1om, kkama 51g Jak najumzeme], za nim / 'zrywa sig na nogi przeswxetna izba, wszy- scy Harman sig nisko pang salu- mscte-urzgdmkawn. On; nie spe- dzlewajac 51g itakiego zaszezytu, klania sig: nieco skoniundowany, ale wkrotce oryentuje sig w sytu- acyicd przybxera pewng sicbie i butng ming. ~~~ ~A w naszych przedtem tak swobodnie ~obradujacych ., Pola- kow jak gdyby piorun trzast Ja- 4 Zebranie przedwyboreze, -. -Chmara narodu siedzi na sali. Wyborcy i-niewyborey. Przeyszli .Z elekawosm albo tez w 'nadziei, #e moke ktory z. pohtylcxerow uda n; 'do przylegajacej do sali bary , - V‘ \potrytuje\. |_ $ . Siedzg . cxcho, chocnaz pan kan- dydat praw1 im smalone duby, z jego ust wyrywaja sig sto- wa ;. ''Kosciusco and PHlaski\ wtedy na sali rozlegaja sig tak <rzesiste' 6klask1, ze odgtos ich do- ciera do uszu 'hatasujqcych na u- licy© \boysow ‘Ltorzy od czasu 'do czasu “smlgajg kamyszkami |- \ad skrzeplcm btotem : ulicznem przez Jotivarte okna na salt; . Jest tor— mowxqc nawiasem ° Milascxwa nagroda dla tych, co lee W flbryce pracuje kllkumsth ¥ei. Lokaj czyh sluh C [paniski® jest grzeczny i 'mily tylko wzgkadem swegompana chlebo- |. dawcy, jego ofoczenia osob le— mu: rownych' *.Udaje - umzososc, zwua 319 jak scyzoryk grzbiet :i gotéw-nawet do przyj, mowania\ kopniakow, mcml \jego pan C Polakéw. 'Z nimi razem jest jakas rdzawo wyglgdajgca Ajryszyna. Czl’ownek ten: zachowuje sig. bu- medotgzny nie/ mme tak 'robic ~ jak Jego polscy towarzysze, 'ale to mxe. sig. wytlumaczyc ' fo eri om” nie brak wychowama wyziera z kaz- chlopsklch mamer nasladowaé nie powinien. trzeba by¢- uprzejmym lecz z dru gjej strony. uprzejmosc ta me po-' winna sig \ w. unigo- .noké; swmdczaca ram o lokaj- stw1e, nig .o 'grzecr © .przejmo- wielko- fiSUBISTA I NABODBWA go.. Dobrzy robotnicy polscy tra qarodowca; . wIadqucego bie wyzszego. foremanow. Przybylo na nie, (til zwykle - toczq : polskim. narod Jakos‘ slgvrom bardzo, swarllwy na. posiedze- Iorestersklem 'lub' den obconarod9w1ec. f Powyzsze wszelako wystaxcza _ A jaka#'z nich nauka? ~ Bardzo prosta' _. csobxstej t narodowc] pewn 'eguly w naszem ~#2yciu stawily, w edpowiedniem Swietle, to znaczy tak; jak na prawdzl- wych Pa‘lakéw, szanujacych sie- bie, przystoi. . © do naszych' obconaro- gole: wzglgdem kazdego bllzmego swego powmmsmy byé grzeczm, uprzejml, nie rubaszm i waels\s <u; ~ Grzecznosé i. uprzejmosc sa ry- sem charakterystycznym ludzi u- cyw1lxzowanych Pod tym wagle- dem wychowanie u ogolu amery- kanskiego ogromme szwankuje. Kladzcmw towarzystwne kobiet rog na krzesta lub zawngsmme na poreczy kolebacza, albo plucie na podloge, siedzenie w pokoju w i roigne inne grubian- stwa swiadeza. stanowezo o bra- ku ogtady towarzysklej glady tej brak. Ludzm nasitem. grubjatistwem | przcjmuja sig, nie wiedzge weale, ze -dobrze wychowany Ameryka- |- nin. zupelnie inaczej sig zachowu- je wegledem swych. blignich jak te liczne:skonczone gbury, ktore | wprawdzie umicja sig: elegancko , ubjerac, ktorym -. atoli~ wszciki; degoruchu. _ Pelalktych gbmow, tych dziko-; Wegldem bligniego | nagma. ktuja 'lichego robotnika - obco: Jey: , kiem angielskim, jako.co§ od sne- Jcst zebrame Woodmenow lub ku Amerykanow.-/Obrady - Jak \sig w quyku nie 4. po \cichu obraduje. Zwykle| . niach grup zww‘zkowych Zjedno czenia lub unijnych, przy kazdej drobriostce zableralacy glos, o ka qu \odrobmkg\ sig kiocqcy, tra- ci rezon i swade, gdy na zebraniu waodmenri- skiem zjawi,sie chocby tylko j je-- ~A takich wxpadkow ulegama mognaby nyll-V cayt dmgl, bard/o dlugi . gzclpg’ Nle “levaj nadmxexme nbcono- . Diatego trzeba wynalezc. soble fpolecmem, 'ktoreby nas przed= dowych wspofobywateli, jak we- gburo—» . A ogélown amerykanskiemu '0-|- nych do | glosowania obywateh | vac i przychodza\ powo]: par ro- |. siugg, nig go po 4apach lizac mu\ naskakiwadé, . podznekownm dc mcgo wystosowywad, posliig Jae sig w. nich zwrotami, znami take unizonosé, 2e tego, do Wto rego: odezwg skierowang, mus garnaé pogarda. dla tych dobr wolnych lokai- sluquynv. i, ~A gdy im kto Zwroci wage p mewlasclwosc takiego . zachowa nia 51g, odpowxadaja, ze to prz lakow. wogole.' .. * VIyIna to i zupelnie blfidn : kulacva. Cztowiek szanujacy\ 91 znosi i gardm niem.\ A Ameryk blsh i narodowa (l ed nadmiernen radogci .z powod publicznego pochwalenia lub ja, kiegobad2 - odznaczenia ©Polak lub Polakow. Gdy jaka gazeta 'I mertykaiiska .napisze coé§ pochlé [lakach. wogole; nasza prasas: sko- amcrykanska rozpisuje... przypraw Al - chlebstwem 'mogna nas. brag i co zatem idzie, , wyzyskiwat.,. Po- chlebstwami / umicli ~ Fryderyk Wielki i Katarzyna podbljac Su- ble proznych magnatow polskich i w koficu tak tych/mcpomow zahypnotyzowall, 'Be - byto .. dla [nich 'igraszka - rozdrapac . nasza ojczyzng. ' Strzeiémy sie w1gc 'ulegania po- | chlebstwu, tgpmy w sobie wszel- kie odruchy prognofsci, bo ina- |czej bedziemy wiecznymi niewol- nikami naszych obconarodowych wspotobywateli. tPochlebstwem mogna nas brac w polityce; grajac ha strunach naszej proznofci sprytni Ajmysze i inni_ obconarodowey wynoszq wam sig ponad glowy, wyciggaja z nas wszystkie tajemnice nasze i poznawszy nasze slabostki ro- bia & nas swych stugusow i lokai.' Ze w zdaniu tem niema przesady, na to moglibyéimy przy toczyé caly szereg dowodo'w. Wy starezy jeden. \_W Buffalo Gama ezes¢ micsz- leancow miasta a Totqxuprawnio- stanowm Polacy 1. jakiet ci- Po- lacy zajmuja stanowisko w micj- skiej hierachii urzedniczej? Na caly legion urzednikéow i prace- wnikow. binrowych -z w'yim‘xwm jednego wv757ego urzednika i jc- | dnego na 25 aldermanow nie wis-| wzmc sobie #adnego in- nego urzedu, Za roZne usfugi zai przyznano killku chnostkom pod- rzedniefsze urzedy. I za te urzo- dy Polacy czolg'rja sig przed po- litykierami obconarodowvml, kto | Tzy ze swe) strony. umicjq . brat nasz ogo! pochlebstwamx. Podobnie ma- sig w .innych 'ken-|. lomach polsklch ”I'yIko w- Chica- go i w kilku mmejszych osadach Polacy_ zaczynajisu; emancypo- |. , , jegeli~ traktuj e. Gdy \k\}\ albo ., sami zum do glowy. ‘l‘am juz nie pros- bamr, lécz klad miluib, otwarta sldndac. nawet pigmienne nujztceml takie piaszczemc Sig) cie niccnie szkodzi a usposobi -A: merykanina przychylnie dia: Po‘ hie, lokajstwa 1 slugusostwa nie nie umicja szanowad samyclh sie- 'bie i zachowaé swa godhosc 050: Z drugxej 'strony zupelme po- ~. krewna cechq tego, wielce 'szk dliwego rysu w charaktewe wielu naszych rodakow jest tljawmame Lneqo o jakll‘l‘l Polaku lub;o; P6 + waadc7y 'to. 0 naszej powierz- chownosm i prognosci,. Lada po- £ 1c] skazany na. smxeré prze ‘ ow1eszeme. <0 po. a> - ' Lwow, I czerwca. imierzowi Lmvmknemu @inskiej, dz \Czy Lewicki winien jest, 2 ] a pytame, dotyczace winy o rionego iz powodu fatszowa ysiegli T2 -glosami;: nie. Na podstawie werdyktu -s daiow - preysieglygh Aacy oglosit wynok skazujac wxcklcgo na smieré przez\ po szenic. © . [Skazany przyjnl wylok 013019 wodu falszowzmm swnadectw fa'ski monarszej. sit zazalenie niewaznosti. km>éty wyrolcu f WLOCHY' NASTEPNE. lii, Trzesienie ziemi. ° , Neapol, Wi:ochy, 11 czerwea. -Mieszkanicy Sycylii i pofudnio- wych. Whoch w szalonej trwodze, zaniepokojeni wybuchem wulkué nu Etny. -Podczas ostatnich 24 godzin daly sig wszedzie lekkie trzgswma ziemi, oraz gluche pod- ziemne gr7moty Wielka liczba mieszkanicow i turystow, preeby- wajacych na Sycylii, opuszcza w poplochu wyspe. 'histej-i narodowej, mamy kroczyé naprz6d do wy#szyclr celow. ; Tylko niewolnik, lokaj, stugus Jd'mmc 91g bedzie unizenie, pod kolana ugmayxc grabiet (w rozu- mienin~faktyeznem | i: przeno- snem) “czlomek szanujqcy sie bie, bgfilc swym wlasnym panem wolnym obywatelem . wolnegso kr'aju \idzi@ z podnicsiona glows naprz’od nie po 7awadyacku. nic wyzywajqéo i ~bezczelnie,. ale gr7eé‘7nie i-uprzejmic traktaige swego> blwnlego jako rowny row- nego'i z mm razem zmlerzajac do crelu fz Na. em polu musxmv Je=7c7e wsyxscv z: wytgmmem pracowad,\ any wydostac sig ze skorup, kto-' e: do' ogromnej 'Wwigkszagci spo-. esiitwa naszego [Muslmy/wvdostac 51g z rezerwy, ej.stykac sig 2 obconarodn- .m\e'u1eflar im ani lez me Szenderowxcz-Ogm- ZlSlaj o godz. 2 po polnocy adt wyrok 'w procesie przeciw tk rzonemu o zamordowame $p. edziowie © preysiegli- zatwier- i: to glosami« pytanie | pierw- c | Coello, w. kturej to nezcie: brali u- c21011k0- osob : zdradzuecko podstep py. wie dyplomdcyl H peaclatw zagra- fjmordowal $p. Oghiskq\ - wy- Jedmk stowas \w sposob gwiadectw i noszenia ~brori pozwolenia - odpowiedzieli 'przewodfi- jcy go 0d -Zbrodnt oSzustwa z: \a Zwierzchnik hwy przysieg! lth zwrocit sig do trybunalu z proé- ba o przedstawienie skazanego do Obrofica dr. Makar cw1cz zglo- Sala sqdowa byla szezelnie wy- pelniona publicznoscig. Rowniez przed graachem sqdu tlumy ocze- Wybuch wulkanu Etny na Sycy- a PIEKIELNY PLAN f Zamach na zydemz udaremmony w gorg 4 palacem. z Havana, Imba. IT czerwca. - denta Gomeza za pmuczmka Col. dziat wszyscy wybltm mcznych. she Do WVkryma tho splskujopo - mogkl kobieta i:to w najgrogni' -!szej chwili, gdy2. bomby, ktéreml ly jug podtogone. . j Policya aresztowala' nnostwo anarchistow, ktorzy mieli , przy- byc z poludmowe] Europy i trzy- {ma. ich w wigzieniu. Podobné a- -| resztowani wydali nazwiska wszy stkich obywateli Kuby bxor’lcych -| udziat w tym splsku lle. Nawet gdy mu. pr7ewodm- > POE ] éciRA’CA fiFALA; /\Vdshmgton D.. C., Io c7erwc1. - . Wezoraj panowal c,{fupal w stanach poludmowo-za- chodfith:. jale. Towa] Neb . Missouri, Kinsashl T!linots.=.Ta| gorgca fala posuwa Sig ku wseho- dowi i dotrze do. standow; wscho- 'dnich jeszcze - albo najpo- Znic} jutro. wyze) wyimmiecninych-standw ter- {moment przekroczyt linig stu sto pm STRAJK sANKCY. - ONOWANY -* Pluladelplna, n., 10 czerwen. Irykach lokomotyw na wezoraj- szem posiedzeniu. urzedowo sark jacy) strajk robotnikow w fabry- kach Baldwm Locomotive Works, ktory juz trwa od 'trzech' dni. Stherdzono rownieZ# wezorajszem 'posiedzeniu, 2e na strajk wyszlo dotad blisko 14,000 robotnikow. .- -__ KRWAWE / ROGRUCHY. '[Policya strzela, do stiajkujacych * robotnikéw, .. ; a Cleveland, O., to czerwea.. - Przeszlo 100 pohgyantow wysla- no na miefsce rozruchow, 'ktore wybuchly mlgdzy 'unijnymi| krawcami i sympatyzmjacqu 2. nimi, a nieunistami, 'ktorzy cheie- Ii pracowaé jako skeby. Podczas rozruchow jeden robotnik zostat 7astr7elony 1 przeszlo. poll tuzina todniosto {imiertelne. rany. Dzie- sigtki L-robotmkow zostalo Age) |C rannych.7. f ' 'Przed' fabryka Prmtz Blcder- man & Co. przy 25 zachodnej uli-! c cy. zebrato sig przeszio 6,000 straj I kujacygh i Kobiet, w 'clhwili gdy lamlstrajkx mieli opu- szeza¢ fabryke po pracy. Cpgia r7ucona mew1adoma teka w tlim byla zarzewiem' rosruchow. W) se chwili- gdy. pohcya przybvla na mlejsce robogmcy Z Jedne] i.dru- gle] strony. rzucah a. sxgceglaml ' kamlemamx. Becker; ugodzo 1 row! gtowg wxdobyl- rewol Prafit Dolo: g 0, awaznie' rantvini t rchxstéw na zycxe pre‘ 7' Cate } cxalo dyplomatyczne moglo i6€ Wezoraj wyszto na. Jaw, co read , | starannie Aikrywat,: ge dctcktvwx [na czas zdofali wysledzxc spxsek anarchistow, ktorzy preygotowa- li zamach dynamxtowy w nocy: 3 czerwca na palac prczvdenta Po- stanowili oni wysadzi¢ palac w gore ..podezas uczty weselnej z okazyi. zaqupéjscm corki pregy- zamierzano wysadzi¢ zamek by- We, wielu' punktach I - Rada 'unij robotnikow w fa-] cyonowala (uznala za obowigzu-' , doméw. wydobvto dotychezas~ 26 . i ad fatainie i Przeszto 300 domow. zostato: 'zb - smen w teJ sprawie. :.; zy czyfnio energiczne kroki ie Linck co,. fabrycznego miasta:. medalé Puebla donoszq, ze WOJsko zb towalo sig na baraki. woyskowe zwolenm kow Madery \Trzech 7ollmerzy podczas walki. zabito, kilku h; rannych, ¥ Wiadze aresztowaly frzech @ townikow, z ktorych trzech pree: wodcow natychmxast zastrzelono. . Na stacyyspotkal go to tysiaceny, tum .i previjal z wielkim entiiz azmem. Wirdd ttumu pr7ewazah cztonkowie klubu Reyista, ktory. zorg'mlmwano po to, by wind wat Reyes'a na p1e7srde11ta.;’ ' Gdygenerat opuscit wagon ttum domagat sig moiwy. Wstg='. pill / wtedy . Reyes na specyalnie' przygotowang - trybune, z* ktorey. wyglosit mows, przerywang'c gle hucznyml oklaskami.. Zaznia- -czy} on. #e przybyt tu pracowac przy boku Madery (11a dobra fra: ju. Widacd -z: tego, te Reyes'.ma za sobq3 wielu. zwolennikow, kt6-. rzy go bedg chcxelx wybraé <no - prezydenta Dalsze szkody \Mexico; Meks: to c7‘erwcé1. 'Specvalne depesze .do Ell Dina- rio donoszq o' v <k1ch wkodafh, ktore pohibsto miasto ; Zapatjan w 'stanie' Jahsco’ z' powodu trzesienia 71em1, 230 do'. [mow 1 stacva» 'kolejowa ° zosta1a zupelnie zniszczona, Mlasto\ gm - dzig przed<taw1 Liczba zabltych i rannyc narazie nie ustalona j - mmejwe osady d miasteczka w .obwodzie kilka mi dokolla wulkanu Calima zniszczo , ne. - Depesze z Zapatian --'n ldrod7e do Guadalaylra donosz3;- ze z pod. gruzow ronvalonychv. rannych ktorych zabrano 'do szpitala. rzonych. , Szkody ogromne, } CHINY ZADAJ’A ODSZKODO‘ 'DOWANIA. | (© Pogloski o wyslamu okrgtu 'wojen , nego do Meksyku. - 10,900,008, pokryje szkody. - 300 Chificsy. ' kow pada podczas zaburzcfi Mexico, . Meks. to .czér c . Obiega - tu uporezywa pog ktora znajduje postuch naw ofxcyalnych sferach, $e rrza 'chin ki wysiat, do Meksyku wojenny. okrgt ktory ma sig don ‘ moz'na‘ na razie st‘wierd'zi poselstwo chifiskie; nie chce : zadnych szczegollowych kcye od rzadu chmsklcgoj' ono zajglo sig 105m}e wado rot po zamorgowanyc